ما هو معنى العبارة "linger over one's work"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖linger over one's work معنى | linger over one's work بالعربي | linger over one's work ترجمه

يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يقضي وقتًا أطول من اللازم في عمله، ربما بسبب التفضيل أو التمادي في التفاصيل أو البحث عن الكمال. يمكن أن يشير أيضًا إلى التأجيج أو التأخير غير الضروري في إنهاء المهمة.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "linger over one's work"

تتكون هذه العبارة من فعل 'linger' والذي يعني البقاء لفترة أطول من المعتاد، ومن عبارة 'over one's work' والتي تشير إلى العمل الذي يقوم به الشخص.

🗣️ الحوار حول العبارة "linger over one's work"

  • Q: Why are you still at the office?
    A: I'm just lingering over my work, trying to perfect it.
    Q (ترجمة): لماذا ما زلت في المكتب؟
    A (ترجمة): أنا فقط أبقى على عملي، أحاول أن أجعله مثاليًا.

✍️ linger over one's work امثلة على | linger over one's work معنى كلمة | linger over one's work جمل على

  • مثال: He tends to linger over his work, which often leads to late nights.
    ترجمة: إنه عادة ما يبقى على عمله، مما يؤدي غالبًا إلى أوقات متأخرة في الليل.
  • مثال: She likes to linger over her work to ensure the quality is up to her standards.
    ترجمة: إنها تحب أن تبقى على عملها للتأكد من أن الجودة تصل إلى معاييرها.
  • مثال: Don't linger over your work too long; remember to take breaks.
    ترجمة: لا تبق على عملك لفترة طويلة جدًا؛ تذكر أن تأخذ فترات راحة.
  • مثال: He was so engrossed in his work that he didn't notice how long he had been lingering over it.
    ترجمة: كان منغمسًا جدًا في عمله بحيث لم يلاحظ كم كان يبقى عليه.
  • مثال: She has a habit of lingering over her work, often causing her to miss deadlines.
    ترجمة: لديها عادة بقاء على عملها، مما يؤدي غالبًا إلى تفويتها للمواعيد النهائية.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "linger over one's work"

  • عبارة: take one's time
    مثال: He decided to take his time with the project to ensure it was done correctly.
    ترجمة: قرر أن يأخذ وقته مع المشروع للتأكد من أنه تم إنجازه بشكل صحيح.
  • عبارة: procrastinate
    مثال: She tends to procrastinate on her assignments, which leads to lingering over them.
    ترجمة: إنها تميل إلى التسويف في مهامها، مما يؤدي إلى البقاء عليها.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "linger over one's work"

القصة باللغة الإنجليزية:

In the bustling city, there lived an artist who was known for lingering over his work. Each stroke of his brush was a deliberate act, a meditation in color and form. One day, a young apprentice joined him, eager to learn the secrets of his mastery. 'Why do you linger so much over your work?' asked the apprentice. 'Because,' the artist replied, 'each piece is a part of me, and I must ensure it reflects my truest self.'

القصة باللغة الإسبانية:

في المدينة المزدحمة، كان يعيش فنانًا معروفًا بالبقاء على عمله. كان كل ضربة من فرشاته عملًا متعمدًا، تأملًا في اللون والشكل. في يوم من الأيام، انضم إليه تلميذ صغير شغوف بالتعلم أسرار تقنيته. 'لماذا تبقى كثيرًا على عملك؟' سأل التلميذ. 'لأن،' أجاب الفنان، 'كل قطعة هي جزء مني، ويجب أن أتأكد من أنها تعكس ذاتي الحقيقية.'

📌العبارات المتعلقة بـ linger over one's work

عبارة معنى العبارة
linger on يعني البقاء لفترة أطول من المعتاد أو المتوقع، وغالبًا ما يستخدم لوصف شيء يستمر في الذهن أو الوجود بطريقة غير مرغوب فيها.
linger on sth. يعني التأخر أو البقاء لفترة أطول من المعتاد على شيء ما، خاصة عندما يكون هذا الشيء غير مرغوب فيه أو مزعج. يمكن أن يستخدم لوصف الأحداث التي تستمر بعد أن ينتهي الوقت المخصص لها، أو الأفكار والمشاعر التي لا تزال تتردد في الذهن.
in work يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شيئًا ما قيد التنفيذ أو العمل. يمكن أن يشير إلى مشروع أو مهمة معينة يتم التركيز عليها حاليًا.
work on يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى العمل أو الجهد الذي يبذله شخص ما نحو شيء ما، سواء كان ذلك تحسين مهارة، حل مشكلة، أو تطوير مشروع. كما يمكن استخدامه للإشارة إلى الوقت الذي يقضيه شخص ما في العمل على شيء معين.
work for يعني أن شخصًا ما يعمل في مكان عمل معين أو يقدم خدماته لصالح شخص أو مؤسسة معينة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الجهد الذي يبذله شخص ما من أجل تحقيق هدف معين.
work out يمكن استخدامه لوصف عملية تمرين الجسم، أو يمكن استخدامه لوصف حل مشكلة أو تطوير خطة. في سياق اللياقة البدنية، يعني أن شخصًا ما يقوم بتمارين بدنية لتحسين لياقته البدنية. في سياق آخر، يمكن أن يعني أن شخصًا ما قام بحل مشكلة أو تطوير خطة بنجاح.

📝الجمل المتعلقة بـ linger over one's work

الجمل